photo Domaine de Sédières : Apéro Concert : Latin fusion

Domaine de Sédières : Apéro Concert : Latin fusion

Musique, Concert

Clergoux 19320

Le 04/08/2025

Sonidera / Rythme Latino Sonidera vous embarquera pour un voyage festif en Amérique latine, mêlant salsa, cumbia, merengue, pop et rock. Accordéon vibrant, percussions endiablées et énergie communicative : une ambiance dansante et chaleureuse garantie ! Laissez-vous emporter par les rythmes entraînants de Sonidera !

photo Domaine de Sédières : Apéro Concert : Latin fusion

Domaine de Sédières : Apéro Concert : Latin fusion

Pop - Rock - Folk, Musique, Concert

Clergoux 19320

Le 04/08/2025

Sonidera / Rythme Latino Sonidera vous embarquera pour un voyage festif en Amérique latine, mêlant salsa, cumbia, merengue, pop et rock. Accordéon vibrant, percussions endiablées et énergie communicative : une ambiance dansante et chaleureuse garantie ! Laissez-vous emporter par les rythmes entraînants de Sonidera !

photo Musique de chambre : Changement de timbres !

Musique de chambre : Changement de timbres !

Musique, Musique classique

Aix-en-Provence 13090

Le 05/08/2025

Une formation originale : duo flûte, avec Jean Ferrandis & guitare, avec Emmanuel Rossfelder. Elle s’ouvre également à un autre répertoire, venu des mondes latins, Espagne et Amérique latine. Jean Ferrandis, lauréat du Concours Rampal, flûtiste au timbre chaud, au souffle ondoyant, donne la réplique à Emmanuel Rossfelder, disciple de Lagoya, guitariste flamboyant et aventureux. Ensemble ils explorent des genres caractérisés : tango nuevo avec Piazzolla, musique descriptive avec Tárrega, ou encore bijoux du répertoire baroque et classique, avec Bach, Ibert et Bizet, ainsi revisités.

photo CONCERT ACOUSTIQUE

CONCERT ACOUSTIQUE

Musique, Chorale - Chant

Barre-des-Cévennes 48400

Le 03/08/2025

Concert acoustique par le Trio Furfande avec Manon Lemonnier (accordéon, chant), Béatrice Lopez (violon, chant) et Dorian Trabattoni (guitare, pandeiro). Le Trio Furfande fait un tour du monde en musique et en voix, avec des passages privilégiés par l'Amérique latine et l'Europe de l'est. Buvette sur place.

photo Les Musicales dans les Vignes - Musique cubaine au Domaine Mas de Rey

Les Musicales dans les Vignes - Musique cubaine au Domaine Mas de Rey

Musique

Arles 13200

Le 09/08/2025

Latin Clan, une « Fiesta Latina » célébrant la joie de vivre et la merveilleuse musique cubaine. Avec des musiciens professionnels cubains et français, d’expérience internationale. Cette alchimie de grands talents produit un concert de qualité exceptionnelle, une nouvelle sensation latine des bords de la Méditerranée !

photo Dinard Opening - CUT CAPERS

Dinard Opening - CUT CAPERS

Musique

Dinard 35800

Le 04/08/2025

LATIN FUNK SOUL Un brass band ultra-énergique. Leur univers navigue entre latin, funk et soul, le tout avec de belles influences hip hop. Un phénomène à ne pas manquer… ils vont enflammer la pelouse du Château Hébert à l’aide de leurs saxophone, trombone, trompette, guitare, basse, percussions et de leurs voix mixtes mais à majorité féminine, ce qui est suffisamment rare pour être noté ! Originaire de Bristol, Cut Capers s’est bâti une solide réputation grâce à ses concerts qui ne sont rien d’autre que des expériences vivifiantes, avec des arrangements grandioses, des riffs de cuivres tonitruants et des solos scintillants ! Après Say What (2016) et Metropolis (2019), ils ont sorti en septembre 2023 leur troisième album Sightseeing & Short Negotiations dans lequel on retrouve tant les arrangements groovy que les envolées déchaînées qui signent l’originalité du groupe. Nick van Tinteren, guitare Dan Plimmer, basse Matt Sunderland, batterie & percussions Jane Thomas, chant Eloy Sinser, chant Angel Rodriguez, trompette Tom Taylor, saxophone baryton & voix d’accompagnement Mark Pearce, saxophone ténor & voix d’accompagnement Concert pique-nique ( à apporter) Placement assis/debout *************************************************** BILLETTERIE www.ville-dinard.fr[...]

photo DUO DU LAC ROUGE

DUO DU LAC ROUGE

Musique, Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk

Lodève 34700

Le 03/08/2025

Né de la rencontre entre les guitaristes Symon Savignoni et Jérôme Doré, Le DUO DU LAC ROUGE propose un voyage musical, au cours duquel le swing manouche traverse le jazz, le groove, la pop ou la musique latine, et chaque note participe à créer une atmosphère captivante. Entre reprises réinventées et créations singulières, leur univers sonore efface les frontières et laisse une empreinte durable dans les cœurs.

photo Concert à la Guinguette - Lia Naviliat Cuncic / Festival Les SuPercheries#4

Concert à la Guinguette - Lia Naviliat Cuncic / Festival Les SuPercheries#4

Musique, Concert, Festival généraliste

Nogent-le-Rotrou 28400

Le 03/08/2025

Concert à la Guinguette ~ Lia Naviliat Cuncic / Festival Les SuPercheries#4 C’est une célébration collective et intime, mêlant des compositions personnelles extraites du disque « Como Una Flor Sin Raíces » aux arrangements de grandes œuvres du répertoire populaire. Un voyage empreint de poésie liée aux décors, à la mémoire culturelle et aux éléments naturels d’Amérique latine qui mêle l’émotion à la ferveur rythmique. -- Venez vous détendre autour de ce concert apéro aux bords de l'Huisne ! Concert apéro gratuit dans le cadre du Festival des Supercheries.

photo Txokolatin - Plages musicales

Txokolatin - Plages musicales

Musique

Labenne 40530

Le 06/08/2025

Txokolatin pour une soirée à l'ambiance latine ! Les plages musicales vont de nouveau faire la part belle à la musique cet été. Les mercredis et vendredis soir dès 19h, des artistes viennent se produire sur scène sur l’esplanade centrale de Labenne. Organisées en lien avec l’association Landes Musiques Amplifiées, les plages musicales permettent aux petits et grands de profiter de moments festifs et joyeux.

photo Afterwork ambiance latino au château Larose-Trintaudon

Afterwork ambiance latino au château Larose-Trintaudon

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Musique

Saint-Laurent-Médoc 33112

Le 08/08/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Sur notre rooftop avec vue imprenable sur le Château Larose-Trintaudon et son vignoble ! Envie de terminer la semaine en beauté dans une ambiance chaleureuse et festive ? Rejoignez-nous pour un afterwork aux couleurs latines sur notre rooftop, avec une vue panoramique sur les vignes et le château. Un moment privilégié à partager entre collègues, amis ou en famille ! Ambiance musicale latino, rythmes entraînants de salsa, reggaeton et musiques latines pour une atmosphère conviviale et rythmée. Dégustation vins de nos quatre propriétés accompagnés de planches de charcuterie ou de fromage! Jeux pour petits et grands : mikado géant, jeux de société et coloriages pour les enfants.

photo Afterwork ambiance latino au château Larose-Trintaudon

Afterwork ambiance latino au château Larose-Trintaudon

Musique, Musique du monde, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Saint-Laurent-Médoc 33112

Le 08/08/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Sur notre rooftop avec vue imprenable sur le Château Larose-Trintaudon et son vignoble ! Envie de terminer la semaine en beauté dans une ambiance chaleureuse et festive ? Rejoignez-nous pour un afterwork aux couleurs latines sur notre rooftop, avec une vue panoramique sur les vignes et le château. Un moment privilégié à partager entre collègues, amis ou en famille ! Ambiance musicale latino, rythmes entraînants de salsa, reggaeton et musiques latines pour une atmosphère conviviale et rythmée. Dégustation vins de nos quatre propriétés accompagnés de planches de charcuterie ou de fromage! Jeux pour petits et grands : mikado géant, jeux de société et coloriages pour les enfants.

photo Txokolatin - Plages musicales

Txokolatin - Plages musicales

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Labenne 40530

Le 06/08/2025

Txokolatin pour une soirée à l'ambiance latine ! Les plages musicales vont de nouveau faire la part belle à la musique cet été. Les mercredis et vendredis soir dès 19h, des artistes viennent se produire sur scène sur l’esplanade centrale de Labenne. Organisées en lien avec l’association Landes Musiques Amplifiées, les plages musicales permettent aux petits et grands de profiter de moments festifs et joyeux.

photo Après-midi danse - Rock'n Roll & Latino

Après-midi danse - Rock'n Roll & Latino

Danse - Bal - Cabaret

Dinard 35800

Le 03/08/2025

Après-midi danse avec l’association Rock'n'roll Team. Au programme rock'n swing et danses latines ! Bienvenue à tous, danseurs débutants comme confirmés et bien sur les non danseurs sont les bienvenus pour écouter la musique autour d’une table et pour le plaisir des yeux, à regarder les gens danser. C’est un moment incontournable que beaucoup de danseurs de la région et d’ailleurs ne veulent pas manquer et cela depuis plusieurs années. Le 27 juillet et les 3, 9 et 21 août Gratuit.

photo Les concerts tartines

Les concerts tartines

Concert, Musique, Repas - Dégustation

Montlainsia 39320

Du 03/08/2025 au 24/08/2025

Concerts à la ferme à partir de 19h00 les dimanches de juillet et août. Plusieurs styles de musiques : Moonshiners Spirit / Genre : Country - Folk / Bal folk - Musique festive Les Pommiers du Bas / Genre : Chanson folk irlandaise Alma Trio / Genre : Amérique latine - Jazzy - Pop Yellofox / Genre : Americana music / Folk / Rock / Indie-pop Pierre de Cœur / Genre : Chanson rock français Scène ouverte avec Phil Concert au chapeau. Buvette et restauration sur place.

photo LES ESTIVALES DE SAINT MARTIN : MARCHANTS DE RÊVES

LES ESTIVALES DE SAINT MARTIN : MARCHANTS DE RÊVES

Musique, Jazz - Blues

Saint-Martin-de-Boubaux 48160

Le 05/08/2025

Dans le cadre des Estivales de Saint Martin de l'été 2025, l'association Nature et Patrimoine de Saint Martin de Boubaux vous convie à un concert de MarchanTs de rêves, sur la terrasse du restaurant bar associatif l"Essentiel", le mardi 5 août à 18h30. Cette formation atypique réunissant un accordina, une harpe, une guitare et des percussions, est la nouvelle formation de Christine et Thierry Lutz. Après avoir parcouru les routes des festivals, clubs de jazz et associations diverses avec leur quartet, ils décident de créer ce duo intimiste, tout en étant riche de sonorités, harmonies et rythmes très variés. MarchanTs de rêves offre un répertoire allant de la musique latine aux mélodies tziganes, en voyageant au travers du monde du jazz, du swing, et de la musique manouche. Entrée libre et participation au chapeau.

photo Les Mardis des Rives

Les Mardis des Rives

Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Musique, Musique du monde

Besançon 25000

Du 05/08/2025 au 26/08/2025

Les Mardis des rives reviennent chaque été pour une nouvelle saison encore plus festive ! Du 8 juillet au 26 août, en famille ou entre ami·es, assistez à l’une des huit soirées inoubliables des Mardis des rives pour (re)découvrir des artistes locaux et d’ailleurs. Afro folk, musique latine, reggae roots, chanson alternative, fresh pop, blues rock, rock familial ou pop subtropicale, il y en a pour tous les goûts ! Accès gratuit dans la limite des places disponibles : réservation recommandée

photo Apéro-concert

Apéro-concert

Jazz - Blues, Musique, Concert

Luc-sur-Mer 14530

Du 04/08/2025 au 25/08/2025

La ville de Luc-sur-Mer vous présente ses Apéros Concerts au Parc de la Baleine tous les lundis du mois de juillet et août ! Profitez du moment convivial de l’apéro concert avec un verre de cidre offert par la municipalité ! 07/07/25- Les Fils de Juno -Country-folk 14/07/25 - Belle Epoque - Guinguette - Danses rétro - Disco – années 80 21/07/25 - Martin Boyer - Chansons françaises - Compos 28/07/25 - Les Fins de Siècle - Néo trad - Maritime et celtique 04/08/25 - Beau galop charrette - Folk rock cajun 11/08/25 - Cana - Musique latine 18/08/25 - Ludo Formentin quartet - Compos - Influence musique du monde 25/08/25 - Les fauss’airs - Chansons françaises revisitées et compos Consigne de gobelet à 1€ (vous pouvez aussi amener votre propre gobelet). Rendez-vous dans le Parc de la Mairie à partir de 18h45 – Gratuit.

photo Pique-nique concert

Pique-nique concert "Zocco Baia"

Musique, Concert, Repas - Dégustation

Évron 53600

Le 07/08/2025

Êtes vous prêts pour le voyage ultime vers la seule et unique baie de Zocco? Embarquez avec Zocco Baia pour un voyage sonore autour du monde! Inspiré des musiques d'Amérique Latine, des Caraïbes ou encore d’Afrique de l’Ouest et méditerranéennes, le quintet joue une musique brûlante qui dépasse les 35°. Le tout chanté en italien, Zocco Baia vous propose un Cocktail Italo-Tropical! Spectacle labélisé Bâbord A 19H: Pique-nique (food trucks et buvette sur place) A 20H: Concert Repli en cas de mauvais temps à la salle des fêtes d'Evron. Animation organisée par la ville d'Evron

photo Pont-d'Ouilly sur Scène

Pont-d'Ouilly sur Scène

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert, Jazz - Blues

Pont-d'Ouilly 14690

Du 04/08/2025 au 25/08/2025

Les lundis durant l'été, retrouvez la 21ème édition de Pont d'Ouilly Sur Scène : des concerts gratuits organisés par Pont d'Ouilly Loisirs. Différents groupes de genres musicaux variés se produiront dans le parc municipal de la commune, sur les bords de l'Orne ! 1er concert 20h00 2ème concert 21h30 Gratuit - Buvette et restauration sur place Programme : 07/07 20h LA PIANISTE ROUGE Chanson française / piano / électro 21h30 TAP&JIG Rock celtic music 14/07 20h BOZ Compositions de Rock 21h30 COULEUR TERRE World Music 21/07 20h JUKE BOX Pop Rock - reprises 21h30 COMO NO Musique latine 28/07 20h CHIEN DE POCHE Reggae 21h30 EDEN Rock - compositions 04/08 20h EUL'SWING Swing 21h30 BOTTLE JUICE Rock / Hard Rock 11/08 20h DOMINIQUE FEVRIER Rap 21h30 AALAS Electro 18/08 20h LES TRUCS EN TRUCK Folk jazz manouche 21h30 RADIX Musique des Balkans 25/08 20h DEEJAY HOMARD Groove 21h30 SHIFUMI ORKESTAR Musique Tzigane et Klezmer

photo 12e Festival d'été de Queaux avec le groupe Cariba y Amigos

12e Festival d'été de Queaux avec le groupe Cariba y Amigos

Marché, Musique, Festival généraliste, Artisanat, Vie associative, Repas - Dégustation

Queaux 86150

Le 08/08/2025

Concert du groupe de musique latine Cariba y Amigos à 21h en bord de Vienne. Repas sur place sans réservation dès 19h organisé par les associations de Queaux. Buvette jusqu'à 23h. Marché de produits locaux et artisanaux tous les vendredis soirs à partir de 18h.

photo Concert Honey Bloom

Concert Honey Bloom

Musique, Variété française

Lanvéoc 29160

Le 08/08/2025

"Honey & Bloom" est un voyage musical, culturel et linguistique. Une guitare et 2 voix sont misent au service de chansons, tantôt douces tantôt dansantes, qui invite à la cohésion et à la mixité. Espagnol, Allemand, Anglais et Français sont les langues dans lesquelles les 2 musicien.xe aiment chanter pour vous faire découvrir des compos ainsi que des reprises de chansons populaires d'Europe et d'Amérique Latine.

photo DU BRÉSIL À CUBA: CONCERT DE MUSIQUES LATINES

DU BRÉSIL À CUBA: CONCERT DE MUSIQUES LATINES

Musique, Concert

Gorges du Tarn Causses 48210

Le 12/08/2025

Du Brésil à Cuba : Concert de musiques latines Plongez dans les rythmes envoûtants de la bossa nova, de la samba, du tango et des musiques afro-cubaines ! Trio Stone Flower (voix, contrebasse, guitare, batterie & flûtes) vous embarque pour un voyage musical chaleureux et dansant. Prix libre. Repas proposé avant le concert dès 19h30 par Philippe Catering. Réservations repas avant le 8 août souhaitées au 06 41 95 07 64 Pour toute information sur la soirée, contacter Christophe au 06 67 47 64 80

photo FESTIVAL CULTURALITÉ - CONCERT : TRAFIKO

FESTIVAL CULTURALITÉ - CONCERT : TRAFIKO

Musique, Musique du monde

Prémian 34390

Le 08/08/2025

Concert : Trafiko Niko Garcia (auteur) et Franck Chausson (compositeur) sont sur les routes pour votre plus grand bonheur !! Leurs compositions s’enrichissent de refrains traditionnels Mexicains et Portoricains après un long voyage musical dans les Caraïbes. Le verbe est hispanique, l’énergie ensoleillée et communicative. Les compositions riches des influences Latin Rock, Hip hop, Cumbia-Reggae… font émerger une fusion musicale originale, reflet d’une complicité de longue date entre les deux artistes. Laissez-vous porter par les rythmes tantôt chaloupés, tantôt endiablés, de ce Duo hors pair ! Aventures à suivre… Gratuit

photo Fête de la Saint-Laurent

Fête de la Saint-Laurent

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret

Plérin 22190

Le 15/08/2025

Organisé par le comité des fêtes Avec Latin’Break & Pep’s Music • 19h : Apéro-concert avec le duo Latin’Break qui met à l’honneur la guitare dans un répertoire ensoleillé, nourri de musiques latines (Manu Chao, Bob Marley etc...) • A partir de 19h45 : restauration sur place : Jambon à la broche avec une ratatouille faite maison, moules-Frites, galettesaucisse, saucisse-frites, crêpes, pâtisseries… • 21h : bal populaire animé par Pep’s Music, orchestre de variétés, pour une soirée tonique jusqu’à 0h30 !

photo Marchés festifs

Marchés festifs

Fête, Marché

Lafage-sur-Sombre 19320

Le 08/08/2025

MARCHES FESTIFS !! Tous les vendredis de l'été à compter du vendredi 18 juillet de 17h à 20h, place de l'Oratoire marché de PRODUCTEURS et ARTISANS locaux BUVETTE et MUSIQUE !! Vendredi 18 juillet : Jean-Marc GLOAGUEN & Cie (musique irlandaise traditionnelle : bouzouki, flûte) Vendredi 25 juillet : Marick HENS (rock) Vendredi 1er août : Christian CHAIX et Aurélien DELERON (chanson française et latine : guitare, contrebasse) Vendredi 8 août : Olivier RABEARIVELO (chant, guitare)

photo Bal'marché

Bal'marché

Artisanat, Musique, Marché

Épouville 76133

Le 08/08/2025

La commune d’Épouville vous invite à une soirée festive et colorée placée sous le signe de la convivialité et des rythmes chaleureux aux couleurs de l'Amérique latine en compagnie des Petites Robes Noires, de Corcovado et de Studio Latino LH. Concert, percussions brésiliennes et bal latino viendront faire vibrer le cœur du village, dans une ambiance chaleureuse et entraînante. Un marché nocturne réunira artisans, créateurs et producteurs locaux pour une promenade nocturne pleine de découvertes. Buvette et restauration seront également au rendez-vous pour ravir les papilles. Une belle soirée d’été à partager en famille ou entre amis, au rythme de la musique et des rencontres. Dress code tropical !

photo Bonnie Banane sous les étoiles

Bonnie Banane sous les étoiles

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Marseille 13000

Le 07/08/2025

Pour la deuxième soirée place à la pop de Bonnie Banane sur la place d’Armes du Fort Saint-Jean pour un concert en plein air Sous les étoiles Auteure-compositrice-interprète et comédienne française, Bonnie Banane propose une sélection musicale variée : allant du style conceptuel et électronique en anglais au solo en français. Bonnie Banane mélange le R&B, la soul ou encore le jazz, avec des touches de hip-hop et d’électronique. Sa musique pourrait être décrite comme de la pop expérimentale ou du R&B alternatif. Première partie : DJ Mystique Installée à Marseille, Mystique fait vibrer les pistes de danse du sud de la France. Elle puise son inspiration dans la richesse des cultures sound system issues des diasporas latines, afro-caribéennes et arabes, qu’elle sait si bien mettre en valeur. Elle est considérée comme une véritable specialiste DJ, selon l’expression anglaise, tant elle maîtrise son univers musical, qu’elle associe à une conscience politique affirmée.

photo Concert de Bossa Nova

Concert de Bossa Nova

Musique, Jazz - Blues

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Dans le Brésil des années 50, la rencontre entre la musique populaire latine et le jazz donne naissance à la Bossa Nova. dès lors, cette nouvelle esthétique, au style épuré et intimiste, connaîtra un succès mondial. Les étudiants du département jazz du Conservatoire Régional de Tourcoing, sous la direction de Jeremy Livoye, revisitent cette esthétique emblématique de la musique brésilienne, s'intéressant à son histoire, ses caractéristiques et ses plus illustres compositeurs et interprètes.

photo Bal'marché

Bal'marché

Danse - Bal - Cabaret, Concert, Marché, Artisanat, Musique

EPOUVILLE 76133

Le 08/08/2025

La commune d’Épouville vous invite à une soirée festive et colorée placée sous le signe de la convivialité et des rythmes chaleureux aux couleurs de l'Amérique latine en compagnie des Petites Robes Noires, de Corcovado et de Studio Latino LH. Concert, percussions brésiliennes et bal latino viendront faire vibrer le cœur du village, dans une ambiance chaleureuse et entraînante. Un marché nocturne réunira artisans, créateurs et producteurs locaux pour une promenade nocturne pleine de découvertes. Buvette et restauration seront également au rendez-vous pour ravir les papilles. Une belle soirée d’été à partager en famille ou entre amis, au rythme de la musique et des rencontres. Dress code tropical !

photo Spectacle de danses

Spectacle de danses "La revue latino"

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Conchy-sur-Canche 62270

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Danses d'Espagne et d'Amérique du sud par la troupe "Revue et Coryphée" Des danseurs et danseuses avec les costumes de ces pays Pour l'Espagne : des Paso doble, des tangos, du gipsy Pour le Brésil : ballets sur de célèbres musiques comme "Copacabana", de la capoeira, de la batucada Pour le Mexique : danse du chapeau, polka, valse "époque Maximilien", utilisation des Mariachi Pour le reste de l'Amérique Latine : des salsas cubaine, colombienne, de la bossa nova, de la cumbia et autres ballets sur des musiques modernes latinos

photo Concert - Trio-Sazón

Concert - Trio-Sazón

Musique, Musique du monde, Manifestation culturelle, Concert

Arette 64570

Le 09/08/2025

Ce trio mélange leur qualité instrumentale pour créer une musique personnelle, engagée, savoureuse et rythmée, tout en sensibilité. Ils revisitent ensemble des valses péruviennes, boléros, llaneras de vénézuela, et font revivre des perles de chanteurs mythiques de la grande Amérique latine tels Atahualpa Yupanqui, Victor Jara, Simon Diaz, Mercedes Sosa…

photo 12e Festival d'été de Queaux avec le groupe Cariba y Amigos

12e Festival d'été de Queaux avec le groupe Cariba y Amigos

Pop - Rock - Folk, Concert, Manifestation culturelle, Festival généraliste, Manifestation culturelle

Queaux 86150

Le 08/08/2025

Concert du groupe de musique latine Cariba y Amigos à 21h en bord de Vienne. Repas sur place sans réservation dès 19h organisé par les associations de Queaux. Buvette jusqu'à 23h. Marché de produits locaux et artisanaux tous les vendredis soirs à partir de 18h.